.soberba e penitência ou os sapatos vermelhos.
.haughtiness and penitence or the red shoes.

2010

com os olhos cobertos por tapa-olhos e sapatos vermelhos de salto apertados, danço até chegar a seu ponto máximo de exaustão física. a cada vez que caio no chão ou por qualquer outro motivo faz uma pausa brusca, devo me levantar e recomeçar a dançar. fotos: bruno makla. video: marco biglia.


with eyes covered by eye pads, wearing tight high-heeled red footwear, I dance until I reach the maximum degree of exhaustion. every time I fall on the floor or stop abruptly for whatever reason, I shall stand up and restart dancing. fotos: bruno makla. video: marco biglia.